Lance Stroll has been given a one-place grid penalty for the Monaco Grand Prix for causing a collision with Charles Leclerc in the opening practice session.